questions

7 Questions to Ask When Hiring a Translation Company

by Chad Richardson

Growing and expanding a business takes a great deal of both fortitude and diligence. You have discovered that the best way to expand business opportunities is to tap into multiple markets across the globe. To make your services available internationally, you will be tasked with translating your business content into multiple languages. The fastest and easiest way to make your content available and understood on a global scale is by working with a translation company. However, this can be a daunting proposition if you have never worked with a translation company or know little about the industry. To make the process a little easier, here are seven questions that you should ask when hiring a translation company. 

Seven Essential Questions 

  1. What are your linguist credentials? 
  2. What is your translation expertise or specialization?
  3. How many languages can you provide translation in?
  4. What are some past translation projects you have completed that are similar to our proposal? 
  5. Which technology is used to ensure consistent translation terminology?
  6. What would the timeline look like to complete our translation project?
  7. How much would the proposed translation project cost?

These seven questions are essential to ask before hiring a translation company. It is crucial that you get a feel for the company’s quality, area of expertise, services, and overall credentials. Not all translation companies are created equal. Before you hire a translation service, make sure their services will align with your business needs. Be aware of the services they provide, the quality of work they produce, and how they will be able to help you expand your business and opportunities.

Connect With Us 

At Keylingo Translations, we can provide your company with the fastest and most reliable translation and localization services in the industry. We are the translation service you can count on, helping businesses everywhere do business anywhere. Contact us today for all your translation needs and questions.

Related Articles

The Hidden Costs of Fragmented Translation Management

When enterprise marketing teams scale international rollouts across multiple language pairs, operational control frequently breaks down. Translation assets become trapped in disconnected email chains, localized file iterations vanish into untracked storage folders, and project managers rely on manual spreadsheets to track critical launch schedules. This fragmentation creates severe business risks: How Keylingo’s Customer Portal Delivers…

What Are ISO 9001 Certified Translation Services?

ISO 9001 certified translation services are enterprise-grade localization workflows governed by strict quality management systems (QMS) and verified by independent bodies. They ensure consistent accuracy, technical reliability, and rapid issue resolution, benefiting global brands by drastically reducing the risk of compliance failures in multilingual campaigns. Why Do Procurement Teams Demand ISO 9001 Translation Services? When…

What Is Privacy-First AI Translation?

Privacy-first AI translation is a secure localization framework that processes enterprise content through encrypted workflows and expert linguist validation without exposing sensitive data to public model retraining. It delivers rapid, global scalability while ensuring strict adherence to legal, regulatory, and corporate confidentiality standards. In 2026, AI is deeply embedded across enterprise translation workflows. The operational…

here
for you

We’d love to learn more about your translation and localization needs.