market business global business marketing commerce concept

3 Signs You Need Marketing Translation Services

by Chad Richardson

Though translation services might not be necessary for every business, they are definitely worth considering for any business that has a multilingual target audience. Whether you are a new business that is looking into marketing translation services or you have been operating for several years and just now considering this option, we are here to help. In this post, we’ll help you identify whether you need marketing translations services based on these three signs.

You Have a Global Presence: You don’t have to be a large business or corporation to have a global presence. Perhaps you run an e-commerce site that reaches multiple countries around the globe. In this instance, it is essentially impossible to run a thriving business without translating your e-commerce website into multiple languages. While English is spoken widely around the world, you’ll still want to translate your website into the native language of each country you operate in. This will ensure a greater reach of even more potential customers.

Your Market Has Cultural Distinctions: If you have customers from America, customers from Spain, and customers from Thailand, there will be distinguishable cultural differences throughout. This means the language needs to represent those cultural distinctions. If you rely on an automatic translation program rather than a human translator, you run the risk of translating words that don’t accurately represent cultural differences such as figures of speech or something relevant only to that region.

You Want to Expand Your Reach: If you are still relatively small but plan to expand your market, you’ll need to consider translation services. Chances are, you’ll be marketing to people who speak different languages. Start by identifying what the different languages will be and don’t be shy in asking for professional guidance when choosing the correct language for your target market.

Looking for more information on marketing translation services? Contact us today!

Related Articles

Connecting Through Language: Why Global Brands Are Investing in Multilingual Video

In today’s digital world, attention is the most valuable currency—and it’s increasingly multilingual. For brands expanding across borders, creating content that resonates globally isn’t just a competitive advantage; it’s a business necessity. Whether you’re onboarding a workforce, educating customers, or entertaining the masses, your audience expects more than a translated script. They expect localized video…

The Formula for AI-Powered Automation: A Scalable Approach for Any Business

Automation is not just about implementing new tools—it’s about creating a culture of innovation and efficiency. The most successful companies don’t just adopt technology; they build cross-functional teams of problem-solvers who thrive on optimizing workflows, streamlining operations, and driving digital transformation. At Keylingo, we’ve spent years refining AI-powered automation strategies, testing tools, and improving processes.…

AI Disruption in Translation: How DeepSeek’s Model May Reshape the Market

Artificial intelligence is transforming industries worldwide, and recent developments by the AI company DeepSeek are pushing this evolution further. With their innovative approach to AI model training, DeepSeek has introduced a technology that could dramatically lower the cost of AI development while maintaining top-tier performance. But what does this mean for the language and translation…

here
for you

We’d love to learn more about your translation and localization needs.